Injustice had made her sullen, and misery had made her ugly. Only her eyes remained beautiful, and they were painful to look at, because, large as they were, they seemed to increase the sadness.
It was harrowing to see the poor child, in winter, not yet six years old, shivering under the tatters of what was once a calico dress, sweeping the street before daylight with an enormous broom in her little red hands and tears in her large eyes.
In the neighborhood she was called the Lark. People like figurative nicknames and were happy to give a nickname to this child, no larger than a bird, trembling, frightened, and shivering, first to wake every morning in the house and the village, always in the street or in the fields before dawn.
Except that the poor lark never sang.
— Victor Hugo, Les Misérables
(Source: adenydd)